<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://docs.owlswatch.net/items/show/6?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-05T23:44:02+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="54">
      <src>https://docs.owlswatch.net/files/original/2/6/Logo_Andra.jpg</src>
      <authentication>ece838e7532d0cff16dd0074ffc80a6f</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8">
                <text>Peoplecracy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9">
                <text>All thematics relating to ways to citizens re-empowerment</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10">
                <text>Studying constitutions, promoting and facilitating activism, whistleblowing etc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11">
                <text>Steve Zissou</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="104">
            <text>L’article L.542-12 du code de l’environnement définit le processus d’évaluation des coûts de gestion à&#13;
long terme des déchets radioactifs : « L’Agence propose au ministre chargé de l’énergie une évaluation&#13;
des coûts afférents à la mise en œuvre des solutions de gestion à long terme des déchets radioactifs de&#13;
haute et de moyenne activité à vie longue selon leur nature. Après avoir recueilli les observations des&#13;
redevables des taxes additionnelles […] et l’avis de l’Autorité de sûreté nucléaire, le ministre chargé de&#13;
l’énergie arrête l’évaluation de ces coûts et la rend publique ».&#13;
Conformément à l’article L. 594-1 du code de l’environnement, les exploitants d’installations nucléaires de&#13;
base évaluent les charges de gestion de leurs déchets radioactifs en prenant notamment en compte&#13;
l’évaluation fixée en application de l’article L. 542-12.&#13;
Le ministère chargé de l’énergie a demandé à l’Andra de lui proposer en 2014 une évaluation des coûts&#13;
afférents à la mise en œuvre des solutions de gestion à long terme des déchets radioactifs de haute et&#13;
moyenne activité à vie longue ainsi qu’un descriptif des points de convergence et divergence résiduels&#13;
entre l’Andra et les producteurs.&#13;
Le descriptif des points de convergence et de divergence entre l’Andra et les producteurs fait l’objet&#13;
d’un document spécifique élaboré en lien avec les producteurs sous l’égide du ministère chargé de&#13;
l’énergie. Les principes de conception retenus par l’Andra, en particulier pour l’investissement initial,&#13;
et les optimisations à approfondir sont partagés par les producteurs. Les divergences de points de vue&#13;
portent notamment sur la méthodologie de remontage du chiffrage, et notamment le choix de la référence&#13;
technique pour le chiffrage de base, la valorisation de certaines opportunités à fort enjeu financier et&#13;
certains coûts unitaires, également à fort enjeu financier.&#13;
La présente note a pour objet de présenter la synthèse de l’évaluation des coûts proposée par l’Andra&#13;
suite aux études d’esquisse esquisse du projet Cigéo et à leur optimisation. Les études d’esquisse ont été&#13;
évaluées en 2013 par la Commission nationale d’évaluation et l’Autorité de sûreté nucléaire. Elles ont&#13;
également fait l’objet d’une revue de projet avec des experts industriels externes, organisée sous l’égide&#13;
du ministère chargé de l’énergie.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="105">
            <text>PDF</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="19">
        <name>From</name>
        <description>The name and email address of the person sending the email</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="729">
            <text>Andra</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91">
              <text>ÉVALUATION DES COÛTS AFFÉRENTS A&#13;
LA MISE EN ŒUVRE DES SOLUTIONS DE&#13;
GESTION A LONG TERME DES DÉCHETS&#13;
RADIOACTIFS DE HAUTE ET DE MOYENNE&#13;
ACTIVITÉ A VIE LONGUE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92">
              <text>Enfouissement des déchets nucléaires sur le site e Cigéo : évaluations des coûts par l'Andra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93">
              <text>Document technique de CHIFFRAGE CIGÉO EN PHASE ESQUISSE : Synthèse</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="94">
              <text>SOMMAIRE&#13;
1. Objet&#13;
2. Hypothèses retenues pour l’évaluation des coûts&#13;
2.1 Inventaire des déchets radioactifs&#13;
2.2 Chronique prévisionnelle de livraison des déchets radioactifs à Cigéo&#13;
2.3 Fermeture des ouvrages&#13;
3. Périmètre de l’évaluation des coûts&#13;
4. Evaluation des coûts proposée par l’Andra&#13;
4.1 Prise en compte des différentes phases du projet&#13;
4.2 Méthodologie de remontage de l’évaluation des coûts&#13;
4.3 Evaluation des coûts&#13;
4.4 Mises à jour de l’évaluation des coûts</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="95">
              <text>Steve Zissou</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96">
              <text>Andra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97">
              <text>Octobre 2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="98">
              <text>Steve Zissou</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="99">
              <text>Note de synthèse Andra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101">
              <text>FRA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102">
              <text>CG.TE.F.NTE.AMOA.EEE.0000.14.0107/A</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="103">
              <text>France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157">
              <text>http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/zip/Dossier_de_chiffrage_Cigeo_Andra_Tome_1.zip&#13;
http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/Dossier_de_chiffrage_Cigeo_Andra_Tome_2.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9">
      <name>Andra</name>
    </tag>
    <tag tagId="7">
      <name>Cigéo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Nuclear waste</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Nuke</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>Report</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
